rong kinh

Thân thiện

Chị ấy phải đi khám vì tình trạng rong kinh kéo dài đã ảnh hưởng đến sức khỏe.

Définition

1. Nom (féminin) :
   • Ménorragie : Saignement menstruel anormalement abondant et/ou prolongé, dépassant la durée habituelle des règles.

Exemples d'utilisation

• Nom :
  • Cô ấy được chẩn đoán bị rong kinh. (Elle a été diagnostiquée avec une ménorragie.)
  • Triệu chứng chính của rong kinh là chảy máu kéo dài. (Le symptôme principal de la ménorragie est un saignement prolongé.)

Utilisations avancées

• Le terme est principalement utilisé dans un contexte médical pour décrire un trouble gynécologique spécifique.

Variantes et mots apparentés

• Fièvre ménorragique / Fièvre menstruelle (Sốt rong kinh) : Terme médical historique désignant une fièvre survenant pendant des règles abondantes et prolongées.
• Rong huyết : Terme plus général désignant un écoulement de sang prolongé, qui peut parfois être utilisé de manière similaire dans un contexte non-spécialisé.

Synonymes

• Hyperménorrhée : Terme médical synonyme désignant des règles trop abondantes.

Remarques

• "Rong kinh" est un terme médical précis. Dans le langage courant, on peut décrire la situation comme "des règles très abondantes et longues" (règles très abondantes et prolongées).

Học thuật

1. (med.) ménorragie
   • sốt rong kinh
     fièvre ménorragique; fièvre menstruelle